Милый во Франкcе
1 сезон 3 серия

Хиро, наконец, пытается доказать, что он не пустышка после провала в бою, и цепляется за возможность снова сесть в Франкс. Но чем сильнее он рвётся к делу, тем заметнее трещит его связь с нулевой партнёршей: их общее состояние и взаимное недоверие могут стоить отряду ещё одной катастрофы. В серии, похоже, впервые всерьёз встаёт вопрос — они вообще пилоты или просто дети, которых система использует до первой ошибки?