Милый во Франкcе
1 сезон 4 серия

В 4-й серии Хиро и 002 всё заметнее выбиваются из строя как пилотная пара: их странная связь мешает команде, но именно она даёт им преимущество, которое другие не могут повторить. Между детьми во Франксе нарастает напряжение — не только из-за очередной вылазки против клаксозавров, но и потому, что становится ясно: за милой “совместимостью” скрывается слишком неудобная правда о том, кто здесь вообще кому нужен.